Hello
Yann est enfin rentré de son exil de 2 mois en Tunisie. Bronzé ou plutôt légèrement hâlé, et encore tout rêveur depuis une initiation au Kite Surf.
Bref, pour ce premier week end tous les deux, on a décidé de mettre le cap sur Montréal. On ne peut pas vraiment faire de Kite Surf sur le fleuve Saint Laurent mais on peut faire du vélo.
Comme d'habitude, le temps s'annonce pourri. La météo montre un nuage, avec un soleil, de la pluie et des orages dessus (rien que ça)!
Comme d'habitude, c'était pas si terrible et finalement, on a eu du beau temps.
Arrivés à Montréal un samedi matin à 8h dans un avion à moitié vide (si on avait su, on aurait pris nos billets d'avion encore plus tard), un aéroport désert. Barbara arrête pas de rigoler. Dès que quelqu'un ouvre la bouche, elle a l'impression d'écouter un sketch. Bon, il faut vite se calmer pour ne pas mettre notre sécurité en danger au cours du WE.
Ballade en bus jusqu'à l'hotel. Le Français est partout. Les Starbucks Coffee sont même des Cafés Startbucks Coffee. La télé, les pubs dans le métro, les articles de presse (on vous conseille cet article sur le cyclisme et le marketing, on est tombés dessus dans un café et il nous a bien fait rigoler). Tout est en Français, mais un français à la sauce locale. Marrant, et assez poétique en même temps.
Quelques expressions? On ne dit pas "je prends ma voiture" mais "je prends mon char". Et on ne dit pas "on s'est fait avoir" mais "on s'est fait fourrer" (merci à Sophie et Thierry pour les traductions).
La ville est attachante. Les enseignes font sourire, il y a plein de restos, de petits bars, de jolies petites rues avec des maisons colorées. Les gens sont super sympa: la politesse à l'américaine ("bonjour, comment allez-vous?"). Les gens ont tendance à être bavards. On demande notre chemin, on nous propose 3 options différentes, en cherchant la plus commode! On commande un jus de fruit dans un café mais il n'y en a plus, et les serveurs se mettent en quatre pour nous faire un jus maison avec des fruits sympas.
Pour les visites, le vélo (système vélib') est super. A Montréal, on appelle ça le Bixi.
Pas cher du tout... plein de pistes cyclables... par contre... pas de gares à Bixi partout. On s'est donc retrouvés à emporter nos vélos dans le métro après avoir traversé le Saint Laurent à vélo pour aller au Parc Jean Drapeau. Il y a une piste cyclable pour y aller, mais à l'arrivée, il y a seulement une station de métro avec des affiches "Bienvenue aux vélos". Sauf que dans les stations de métro, il y a pas d'ascenseur... et pas toujours d'escalators. Crise de rire... enfin, après avoir réussi à déposer les vélos en centre ville après 6 escaliers, autant de couloirs et d'escalators...
Les quartiers sympas? Tout plein !
Le vieux Montréal, pour les rues pavées et les monuments. Downtown pour les grattes ciels.
Le Plateau pour les boutiques et les cafés. Le Parc du Mont Royal (en haut) et le Parc Jean Drapeau (sur l'île Sainte-Hélène) pour la vue. Et encore tout plein de choses qu'on a pas vu mais on reviendra. Peut être cet hiver !
La liste des endroits où on est allés?
Hotel le Germain.
Un hotel-boutique comme on dit à Montréal (vs. le boutique-hotel à Paris). Beau design, bien situé, et on dort super bien. Il y a aussi le wi-fi gratuit.
Le club chasse et peche
Le petit plaisir du week end. Entrée feutrée (on croirait entrer dans une société secrète plutot que dans un restaurant). Décor traditionnel et quelques touches de fun. Personnel sympa et cuisine à tomber. On garde un souvenir ému du menu. Miam.
Vallier
Resto comptoir. Super brunch et plein de petits trucs à grignotter (petite terrine dans son ramequin et sa baguette dorée plantée dedans, petite salade de fruits, petites madeleines et confiture de lait).
La petite ardoise
Encore un petit resto sympa dans le quartier de Mile End. Un décor bien Français et une chouette terrasse à l'arrière.
jeudi, juillet 23, 2009
Inscription à :
Articles (Atom)